中国微企网
世界热资讯!orc
发布日期: 2023-02-02 18:24:27 来源: 互联网


(资料图片仅供参考)

1、奥克,或者叫奥克斯(Orcish) Orc/Ork(半兽人)此字是由拉丁文Orcus,一位神祇的称号“冥王”(Pluto)转变而来;Pluto在之后被直接用以称呼阴间。

2、后来,在德文中此字以去掉原本拉丁文字尾的形态出现,成为较接近Orc的字型。

3、中文的半兽人(Orc/Ork)有时也被称为兽人。

4、在一方面,这是由于他们的外型会让人联想到野兽、野蛮的性格;而另一方面,由于Orc能够与人类通婚诞下“Half-Orc”,为免“Half-Orc”被译为不伦不类的“四分一兽人”,所以让“Orc”译作“兽人”,而“Half-Orc”则译作“半兽人”。

文章到此就分享结束,希望对大家有所帮助。

标签: 不伦不类

资讯播报
精彩推送